---------

English
version

Wersja
polska

________________________

Portowa Hotel-Restaurant liegt an der Szczecinsker Bucht, in einer Entfernung von 100 m vom Wasser, in der Nachbarschaft von Yachting Club. Wir bieten Ihnen Zwei-, Drei-, Vierbettzimmer wie auch Appartementas an. Die Zimmer sind mit TV-Sat, Radio, Kühlschrank ausgestattet. Die Appartements verfügen darüber hinaus über die Küchenecke - Gasherd. Den Gästen von anderen Zimmern steht die voll ausgestattete Hotelküche zur Verfügung. Unser Restaurant serviert schmackhafte Mahlzeiten der polnischen und europäischen Küche. Im Hotel gibt es Sauna und den Parkplatz. Es besteht die Möglichkeit von der Fahrt mit der Spaziergangsfähre, wo sich ein zollfreies Geschäft befindet. Für die Matrosen wäre die Information von Bedeutung, daß man bei der Fahrt die Oder entlang beinahe die Pensionstür erreichen kann. Bei uns sind auch die Tiere herzlich willkommen.