Hotel Ruczaj 

  -----------------------------
English  version

Deutsche Fassung

Jesteśmy trzygwiazdkowym obiektem położonym w spokojnej dzielnicy Krakowa, w pobliżu centrum handlowego TESCO, odległym od Centrum o 4 km. Hotel nasz ma bardzo dogodne usytuowanie dla turystów z uwagi na łatwy dostęp do tras wylotowych z Krakowa w każdym kierunku (Wieliczka, Zakopane, autostrada A4) oraz bliskie sąsiedztwo Sanktuarium w Łagiewnikach. Z naszego hotelu można bez trudu dojechać do centrum miasta w 7 minut, a na lotnisko Balice w 15 minut.

Dysponujemy 44 klimatyzowanymi pokojami 1, 2, 3 - osobowymi i apartamentami, wyposażonymi w: łazienkę, telefon, telewizję kablową oraz balkony w większości pokoi. Zapraszamy naszych gości do korzystania z: restauracji, baru, grilla na świeżym powietrzu, zaplecza rekreacyjnego (sauna, solarium), dwóch salek konferencyjnych, Internetu oraz bezpłatnego, strzeżonego parkingu (również dla autokarów).
Pragnęlibyśmy zaoferować Państwu nasze usługi hotelowo-gastronomiczne jak również organizację wszelkiego rodzaju konferencji, imprez firmowych i spotkań towarzyskich oraz wesel i innych uroczystości rodzinnych.
Hotel nasz cechuje unikalna architektura budynku oraz kameralna, domowa atmosfera. Wśród miłego i profesjonalnego personelu poczują się Państwo jak w domu i zapragną powrócić do naszego Hotelu.
Dla Państwa wygody honorujemy karty kredytowe.