
Hotel Magura
ul. ¯ywiecka 93
43-300 Bielsko-Bia³a
----------------------------
English
version
Wersja
polska
|
  
Das Magura Hotel
liegt
2 km
vom Stadtzentrum,
5 km
vom Bahnhof, in der Nähe von der Grenze an Tschechische Republik (Cieszyn
–
35 km
) uns Slovakia (Korbielów –
45 km
und Zwardon –
55 km
). Das Hotel stellt 134 luxuriös eingerichtete Zimmer zur Verfügung,
darunter 70 Einzelzimmer, 44 Doppelzimmer und 12 Doppelzimmer vom Typ
Deluxe. Alle Zimmer sind mit TV-Sat, Radio, Telefon und moderne Gas- und
Branddetektor ausgestattet. Die Appartements verfügen über Mini-Bar,
Haartrockner, Tee- und Kaffeeautomat. Das Hotel bietet auch
behindertenfreundliche Zimmer und Zimmer für Nichtraucher an. Das
Hotelrestaurant serviert ausgezeichnete Mahlzeiten der traditionellen
polnischen, italienischen und internationalen Küche. Darüber hinaus
stehen den Gästen 3 Bankett-Tagungsräume zur Verfügung, in denen
insgesamt 320 Personen Platz finden, Business-Zentrum, Wechselstube,
Friseur, Wäscherei, Übersetzungsbüro, bewachter Parkplatz, Hotel-Taxi.
Die Gäste mit den Tieren sind herzlich willkommen. Die Lage des Hotels
gibt ausgezeichnete Aussichten und Erholungsmöglichkeiten. Das Hotel ist
auch ein guter Ausgangspunkt ins Gebirge (Szyndzielnia, Klimczok, Magurka)
und an den Zywieckie- See. Erholungsmöglichkeiten: Tennisplatz
1 km
, Reiten
4 km
, Wassersportarten
10 km
(Segeln, Wasser-Schisport, Windsurfing), Angeln
10 km
. Das Hotel ist
16 km
vom Szczyrk – dem bekannten Wintersportzentrum – entfernt.
Das Hotel liegt
95 km
vom Flughafen,
5 km
vom Bahnhof,
2 km
vom Stadtzentrum, nicht so weit von dem Handels- und Businesszentrum, in
einer freundlichen Umgebung.
|