Hotel Warszawa

ul. Zdrojowa 1
16-300 Augustów 



____________________________

English version


____________________________--

Wersja polska



 

Wir laden Sie herzlich zum malerischen See - Land mit dem tadellos sauberen Gewässer, üppigen Wäldern und dem einzigartigen Mikroklima ein.
Das Hotel befindet sich in der Umgebung von dem Kieferwald, am Ufer vom Necko See, an der internationalen Straße Via Baltica.
Wir sind  davon völlig überzeugt, dass der Aufenthalt in unserem Hotel verursacht, dass Sie bald wiederkommen möchten.  
Außer der wunderschönen Natur möchten wir Ihnen Seereisen auf der Augustowskie Seenplatte, Fahrrad – Ausflüge nach Wilno, Flussfahrten Czarna Hancza, Schlittenfahrten und viele andere touristische Attraktionen, unabhängig von der Jahreszeit, anbieten.
Wir bieten 193 Übernachtungsplätze in 90 Einbett-, Zweibett-, Dreibettzimmern, und Appartements.
Jedes Zimmer ist mit Bad, TV - Sat, Radioapparat, Telefon und Minibar ausgestattet.
In unserem Restaurant servieren wir die Speisen der polnischen und europäischen Küche.  
In dem SPA Angebot befinden sich Gesichts-, und Körper-Pflege – Maßnahmen, die auf die Schönheitsmittel der Firma [comfort zone] basieren, Weltmassagen, Dampfbad, Sauna, Jacuzzi, Vichy - Dusche, die originelle Salzgrotte und die Maßnahmen in der Kapsel NeoQi Mediq. 
Unseren Gästen bieten wir auch Solarium und Fitness an.  
Das Hotel verfügt über ein modernes Konferenzzentrum. Die zwei klimatisierten, automatisch verdunkelten Konferenzräume sind mit den modernsten Vorrichtungen ausgestattet. Der Konferenzraum Wigry für 230 Personen, der Konferenzraum Necko für 160 Personen. Zur Verfügung der Gäste steht ein Business – Appartement.  

Das Hotel gehört zum Marketing – Programm PPH & R

 
Unser toll ausgebildetes Personal steht zu Ihrer Verfügung während des ganzen Aufenthalts.


Preise:

Das VAT-Steuer und das Frühstück sind in dem Preis enthalten.
  Zimmer Preise
EUR PLN USD
Einbettzimmer
2012-01-02 - 2012-05-31
66 270 95
Einbettzimmer
2012-06-01 - 2012-09-30
70 285 100
Einbettzimmer
2012-10-01 - 2012-12-28
66 270 95
Zweibettzimmer Standard
2012-01-02 - 2012-05-31
93 380 133
Zweibettzimmer Standard
2012-06-01 - 2012-09-30
97 395 138
Zweibettzimmer Standard
2012-10-01 - 2012-12-28
93 380 133
Dreibettzimmer Standard
2012-01-02 - 2012-05-31
110 450 157
Dreibettzimmer Standard
2012-06-01 - 2012-09-30
114 465 163
Dreibettzimmer Standard
2012-10-01 - 2012-12-28
110 450 157
Appartement
2012-01-02 - 2012-05-31
164 670 234
Appartement
2012-06-01 - 2012-09-30
167 685 239
Appartement
2012-10-01 - 2012-12-28
164 670 234
Junior Suite
2012-01-02 - 2012-05-31
139 570 199
Junior Suite
2012-06-01 - 2012-09-30
143 585 204
Junior Suite
2012-10-01 - 2012-12-28
139 570 199
Einbettzimmer Standard Plus
2012-01-02 - 2012-05-31
72 295 103
Einbettzimmer Standard Plus
2012-06-01 - 2012-09-30
76 310 109
Einbettzimmer Standard Plus
2012-10-01 - 2012-12-28
72 295 103
Zweibettzimmer Standard Plus
2012-01-02 - 2012-05-31
103 420 147
Zweibettzimmer Standard Plus
2012-06-01 - 2012-09-30
106 435 152
Zweibettzimmer Standard Plus
2012-10-01 - 2012-12-28
103 420 147

XXL-Wochenende:
Freitag - Montag: 3 Nächte zum Preis von zwei Nächte
Die in EUR und USD ausgedruckten Preise ändern sich je nach dem PLN-Kurs.

Hotellage


Klicken, Sie hier, wenn Sie die Karte sehen wollen

Das Hotel befindet sich 2 km von Stadzentrum.Die nächsten Bahn- und Bushaltestellen befinden sich 2 km vom Hotel. 
 Das Hotel ist am Ufer des Necko See gelegen, im Kieferwald des Augustowska Urwaldes. Das Hotel ist 240 km von Warszawa entfernt. 


www.polhotels.com  www.poltravel.com